help mam pokazený slovník

mishelka · 21.07.2007, 05:17:55

Please kto vie ako sa prekladá "single valued attribute" nech napíše, bo sa mi pokašľal Lexicon please...
Update: ...teda nie že by to v tom Lexicone bolo...

Ing. nemtom · 21.07.2007, 16:25:17

attribute neviem presne prelozit, ale bude to nieco ako vlastnost s jednou hodnotou abo tak dajak

Pusta · 21.07.2007, 17:38:14

takze : single (cislovka) valued (prislovka) attribute (podstatne meno)
jedina ohodnotena vlastnost/priznak

alebo: sa mysli single-valued ako jedno slovo t.j. : jedno-hodnotna vlastnost/priznak ....teda vlastnost s jednou hodnotou...

to podla kontextu

mishelka · 21.07.2007, 19:54:05

vďaka už mi to dáva zmysel

nighthunter · 23.07.2007, 01:00:53

Quote from: Pusta on 21.07.2007, 17:38:14
takze : single (cislovka) valued (prislovka) attribute (podstatne meno)
jedina ohodnotena vlastnost/priznak

alebo: sa mysli single-valued ako jedno slovo t.j. : jedno-hodnotna vlastnost/priznak ....teda vlastnost s jednou hodnotou...

to podla kontextu

[/qute]
blbost
ved single je ked nie si zadany/a

Pusta · 23.07.2007, 01:02:42

Quote from: nighthunter on 23.07.2007, 01:00:53
blbost
ved single je ked nie si zadany/a

lol thak ty si ale obmedzeny

nighthunter · 23.07.2007, 03:06:10

stricky · 24.07.2007, 01:54:51

a este aj ten nighthunterov avatar do toho...

nighthunter · 24.07.2007, 04:03:12

no len sa smejte