preklad

[Ing. nemtom]

vie mi dakto povedat jak sa da prelozit do slovenciny case? (lower case, upper case, custom case mapping) dik

[kOsTi]

podla mna sa to samostatne pre tento vyznam slova prelozit neda... ziadany vyznam to ma az po spojeny s tym pridavnym menom (ked som spravne pochopil co chces )

[JCube]

samotne case by som prelozil ako pripad ale v spojenim s dalsim slovom to ma iny vyznam

[JCube]

btw niektore veci sa prelozit nedaju...a odborny preklad znie casto smiesne takze by som ho ani nepouzil

[nighthunter]

lower case a upper case su male a velke pismena

custom case mapping je IT termin nejaky

[nighthunter]

btw niektore veci sa prelozit nedaju...a odborny preklad znie casto smiesne takze by som ho ani nepouzil

ked sa nedaju, neprakladaj ( v zatvorke za tym ale  uved co to znamena)

[Ing. nemtom]

lol kkt nesom, viem ze to su male a velke pismena len sa mi zda ze existuje nejake slovo na case

[nighthunter]

hej ale ne v tejto suvislosti

alebo to preloz ako translator

malé písmeno, veľké písmená, voliteľné prípadové zobrazenie

[Ing. nemtom]

v tejto, kua tu ho mam na jazyku

[pUf]

case - argumenty (hovor.)
case - potáhnout
case - proces
case - případ (práv.)
case - úloha
case - důvod (práv.)
case - kryt
case - kryt (tech.)
case - obezdít (tech.)
case - obložit (tech.)
case - pád (jaz.)
case - plášť (tech.)
case - případ
case - skříň
case - krabice
case - zabalit (do beden)
case - bedna
case - věc
case - dát do pouzdra
case - dóza

[kOsTi]

lol hunter... ty kym daco niekedy pochopis

[nighthunter]

co ja ?

ja uz som uplne mimo z tych statnic
mam pravo

[wlade]

case - argumenty (hovor.)
case - potáhnout
case - proces
case - případ (práv.)
case - úloha
case - důvod (práv.)
case - kryt
case - kryt (tech.)
case - obezdít (tech.)
case - obložit (tech.)
case - pád (jaz.)
case - plášť (tech.)
case - případ
case - skříň
case - krabice
case - zabalit (do beden)
case - bedna
case - věc
case - dát do pouzdra
case - dóza

to be continued ?

[stricky]

uz asi nie, tod vse